PORTAL
FORUM
Forumlar
Giriş yap
Kayıt ol
Neler Yeni?
Ara
Ara
Sadece başlıkları ara
Kullanıcı:
Forumlar
Menü
Giriş yap
Kayıt ol
Uygulamayı yükle
Yükle
FORUM
Çiftçilik Dışı Konular
Muhabbet - Geyik
STEYR OLMASADA NEWHOLLAND İLE YAPARIZ BIZDE EVLİLİK TEKLİFİMİZİ
JavaScript devre dışı. Daha iyi bir deneyim için, önce lütfen tarayıcınızda JavaScript'i etkinleştirin.
Çok eski bir web tarayıcısı kullanıyorsunuz. Bu veya diğer siteleri görüntülemekte sorunlar yaşayabilirsiniz..
Tarayıcınızı güncellemeli veya
alternatif bir tarayıcı
kullanmalısınız.
Konuya cevap ver
Mesaj
<blockquote data-quote="b.ozyurt" data-source="post: 1013039" data-attributes="member: 47"><p>Arkadaşlar sizin için Macar arkadaşa çevittirdim videodaki yazıları, videodaki gibi eş zamanlı olmasa da geçen hikayeyi burdan okuyabilirsiniz:</p><p></p><p>Adam olayı hikayeleştirmiş, videoyu çeken arkadaş. Parantez içlerini olayı anlatmak için kendim yazıyorum, geri kalanı çevirdiğim kısımlar:</p><p></p><p>Bir zamanlar birbirini çok seven bir köylü kızı ve çocuğu vardı. Çok büyük hayalleri yoktu, Tanrıdan tek istedikleri sonsuza kadar beraber yaşamaktı. Kalplerindeki yangını tarif edecek bir sözcük yoktu dünyada. Aşkları bir peri masalı gibiydi. </p><p>Bir gün çocuğun aklına büyük bir fikir geldi ve bunun için mükemmel bir gün seçti. İlkbahar çiçeklerinin kokusu her tarafı kaplıyordu( videodaki günün güzelliğinden bahsediyor sanırım). Kuşlar "Sonunda evlenme mi teklif edeceksiiin?" diye şarkı söylüyorlardı.</p><p>Kızın bu günün öneminden ve başına geleceklerden haberi bile yoktu. Çocuk ile beraber traktörde zıplaya zıplaya gidiyorlardı ve çocuk kıza ışıldayan gözlerle bakıyordu. En sonunda kız dedi ki: </p><p>-Niye bana bunu yapıyorsun?</p><p></p><p>-7 sene sonra benden evlenme teklif etmemi bekliyorsun, dedi çocuk.</p><p></p><p>Veee karşılarındaki tarlada kız için 1008 tane çiçekle yazılmış "benimle evlenir misin?" yazısı duruyordu.</p><p></p><p>Kız " ben şimdi ne yapacağım" gibi bakarken çocuk eğilip kızın elini tuttu ve o soruyu sordu. Kızın da cevabı "evet" yani macarca "Igen" oldu.</p><p></p><p>SON</p><p></p><p>Beyler evlenme teklifi yaparken böyle yaratıcı olmalıyız çiftçiler olarak bence, elimizdeki imkanlar kızların aklını başından alacak düzeyde, şunu okuttuğum bütün kız arkadaşlarımın dibi düştü az önce. Kamera kaydı için de yardımcı oluruz, [MENTION=6]alipasalierkan[/MENTION] abimizde drone da var <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite8" alt=":D" title="Big grin :D" loading="lazy" data-shortname=":D" /> Ayrıca Macarca-İngilizce çeviri için arkadaşım Mark Kovacs'a teşekkür ediyorum burdan <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite1" alt=":)" title="Smile :)" loading="lazy" data-shortname=":)" /></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="b.ozyurt, post: 1013039, member: 47"] Arkadaşlar sizin için Macar arkadaşa çevittirdim videodaki yazıları, videodaki gibi eş zamanlı olmasa da geçen hikayeyi burdan okuyabilirsiniz: Adam olayı hikayeleştirmiş, videoyu çeken arkadaş. Parantez içlerini olayı anlatmak için kendim yazıyorum, geri kalanı çevirdiğim kısımlar: Bir zamanlar birbirini çok seven bir köylü kızı ve çocuğu vardı. Çok büyük hayalleri yoktu, Tanrıdan tek istedikleri sonsuza kadar beraber yaşamaktı. Kalplerindeki yangını tarif edecek bir sözcük yoktu dünyada. Aşkları bir peri masalı gibiydi. Bir gün çocuğun aklına büyük bir fikir geldi ve bunun için mükemmel bir gün seçti. İlkbahar çiçeklerinin kokusu her tarafı kaplıyordu( videodaki günün güzelliğinden bahsediyor sanırım). Kuşlar "Sonunda evlenme mi teklif edeceksiiin?" diye şarkı söylüyorlardı. Kızın bu günün öneminden ve başına geleceklerden haberi bile yoktu. Çocuk ile beraber traktörde zıplaya zıplaya gidiyorlardı ve çocuk kıza ışıldayan gözlerle bakıyordu. En sonunda kız dedi ki: -Niye bana bunu yapıyorsun? -7 sene sonra benden evlenme teklif etmemi bekliyorsun, dedi çocuk. Veee karşılarındaki tarlada kız için 1008 tane çiçekle yazılmış "benimle evlenir misin?" yazısı duruyordu. Kız " ben şimdi ne yapacağım" gibi bakarken çocuk eğilip kızın elini tuttu ve o soruyu sordu. Kızın da cevabı "evet" yani macarca "Igen" oldu. SON Beyler evlenme teklifi yaparken böyle yaratıcı olmalıyız çiftçiler olarak bence, elimizdeki imkanlar kızların aklını başından alacak düzeyde, şunu okuttuğum bütün kız arkadaşlarımın dibi düştü az önce. Kamera kaydı için de yardımcı oluruz, [MENTION=6]alipasalierkan[/MENTION] abimizde drone da var :D Ayrıca Macarca-İngilizce çeviri için arkadaşım Mark Kovacs'a teşekkür ediyorum burdan :) [/QUOTE]
Alıntı ekle…
İnsan doğrulaması
Cevapla
FORUM
Çiftçilik Dışı Konular
Muhabbet - Geyik
STEYR OLMASADA NEWHOLLAND İLE YAPARIZ BIZDE EVLİLİK TEKLİFİMİZİ
Bu site çerezler kullanır. Bu siteyi kullanmaya devam ederek çerez kullanımımızı kabul etmiş olursunuz.
Kabul
Daha fazla bilgi edin…
Üst
Alt