Çiftçilikle ilgili en çok kullanılan sözler ( rtc tarım )

[MuRaT cAn]

Ynt: Çiftçilikle ilgili en çok kullanılan sözler ( rtc tarım )

Biz traktöre motor,römorka vagonot kazayağına çapa,traktöre binincede hadi DAHDİ dirik.Ha karşılaşınca da napan nörün dirik. ;D ;D zuha-*-s zuha-*-s

abiminkilere ek olarak bizdede 'hadi gayrı' denir. hadi gayrı bi bitiremedin,hadi gayrı tarlaya gidek
bide bizim arazileri biz dağ diye tabir ederiz dağamı gideceğiz, dağdan mı geliyon,dağda kaç dekar var

 

[Gürgen Tarım]

Ynt: Çiftçilikle ilgili en çok kullanılan sözler ( rtc tarım )

ekici ol bilici olma

 

[özgürbalaban]

Ynt: Çiftçilikle ilgili en çok kullanılan sözler ( rtc tarım )

Bakale tallayı ondörtledi yine

 

[EkremBAYRAM]

Ynt: Çiftçilikle ilgili en çok kullanılan sözler ( rtc tarım )

ip gibi cıza
yılan eğrisi
pokluk gibi tarla
toprak beton olmuş

 

[UÖZKAN.77]

Ynt: Çiftçilikle ilgili en çok kullanılan sözler ( rtc tarım )

Kelime olarak aklıma ilk gelenler..

Römork=ramug

Biçerdöver=döverbiçer

Köstebek=korgözsüz (hem kör hem gözsüz nasıl oluyo ben de çözemedim )

Manda=cameş (güreşleri vaktiyle çok meşhurmuş)

Traktör=motor

Pulluk=kotan

Havuç=purcukli

Patates=kartol

Fasülye=lobye

Yulaf=ilof

Keçi=gıdık

Civciv=cücük

Tay=kuruk

Zaten şive olarak İstanbul Türkçesiyle birebir aynı nerdeyse hiç bişey yok

 

[DemirdöğeN]

Ynt: Çiftçilikle ilgili en çok kullanılan sözler ( rtc tarım )

kültüvatör=kûlfatür
Mibzer=mukser
Ufaklık=Cıdılı
Römork=Vagunat
Direksiyon=Gıvırcak
Dirgen=Cımbız

 

[k_urt_03]

Ynt: Çiftçilikle ilgili en çok kullanılan sözler ( rtc tarım )

Bicercide yalatmış tarlıyi..

Benim motur köpek gibi asiliyo arkideş

 

[Göktürk.]

Ynt: Çiftçilikle ilgili en çok kullanılan sözler ( rtc tarım )

Ben motora traktör dendiğini trakkulup ' e üye olduktan sonra öğrendim zaten

 

[fetullah aksu]

Ynt: Çiftçilikle ilgili en çok kullanılan sözler ( rtc tarım )

Çiftçilerin bence heryerde her zaman kullandığı en sık kelime:Bu sene geçti ammaaa seneye şöyle yapacam böyle yapacam.
Bence bu TR nin heryerinde aynıdır ve her sene hasatdan sonra tekrarlanır.

 

[NAİL KIZIL]

Ynt: Çiftçilikle ilgili en çok kullanılan sözler ( rtc tarım )

gübre=göpre

 

[Can ÇAĞLAR]

Ynt: Çiftçilikle ilgili en çok kullanılan sözler ( rtc tarım )

Bir tepsi kırma(börek) yerden kazıma.Biçerdöver operatörleri söyler genelde yerden biçmek için

 

[BOZKURT07]

Ynt: Çiftçilikle ilgili en çok kullanılan sözler ( rtc tarım )

ben pulluk fazla yer götürsün diye sola çekinde babam diyo; len olum buraya badılcan ekmeyecez tarlayı sürdedim badılcan arğı aç demedim)

 

[karizma6488]

Ynt: Çiftçilikle ilgili en çok kullanılan sözler ( rtc tarım )

Hadi gari bostan ekmeye gitcez!,
Komsu guuuuuuu (ses yok),, komsuuuuuu guuuuuuuu senin traktoru alamda biz bi tarlaya gidiverem...

 

[rençberçiftci]

Ynt: Çiftçilikle ilgili en çok kullanılan sözler ( rtc tarım )

Traktör, motur çift moturu - diskaro, ızgara- römork, kasa- kültüvatör, kazayağı-çapa- pülverizatör, ilaç makinesi- gübre serpme makinesi, fır fır -batöz, patoz.

 

[Mehmetknarca]

Ynt: Çiftçilikle ilgili en çok kullanılan sözler ( rtc tarım )

tepsi gibi tarla

amaa eptenn aykırı bu bea

üüü maşşallah gopuk uçurtma gibi gidiyi beaa ;D

pelvan ensesi gibi lastik

 

[katı]

Ynt: Çiftçilikle ilgili en çok kullanılan sözler ( rtc tarım )

:S bizim sondaj bacak gibi atıyor

 

[volkanuzel]

Ynt: Çiftçilikle ilgili en çok kullanılan sözler ( rtc tarım )

Allah ağız tadiyla yemeyi nasip etsin.
Allah tekrarına erdirsin.
Hep heçettin... deriz ziyan olunca
Çok horagecer... faydalı olur

 

[uzay kasa]

Ynt: Çiftçilikle ilgili en çok kullanılan sözler ( rtc tarım )

-Buğday için 'çiğ gibi çıkmış'
-Mısır için'ip gibi dizmiş'
-üstü kuru altı çamur tarlaya:'Dıkız'
-Yaz süreğine:'temus çıkartmak'
-Römorkun yerel adı'Laylon'
-Pulluk'köten'
-Çizel'Patlatma'
-Diskarov'geble/gopli'
Pamuk,yer fıstığı gibi senelik ürünlerin hasattan sonraki haline'Felan'
-geri vites:'anarya'
-çukur arazi:'dölek'
-Taban suyu yüksek tarlaya:'cımız'
-Net bir geometrik şekli olmayan tarlaya:'cibikli'
-pülivizatör tipi zehirleme aletlerine:'gaster'
-gübre saçan alete:'fırfırı' derler bizim buralarda.Daha aklımda var ama yazmayayım dedim

 

[bartu]

Ynt: Çiftçilikle ilgili en çok kullanılan sözler ( rtc tarım )

inşallah seneye.

 

[b.ozyurt]

Ynt: Çiftçilikle ilgili en çok kullanılan sözler ( rtc tarım )

Biraz Trakya ağzı gibi olcak ama gerçekten duyduklarım bunlar:

Saman için biçen biçerdöverciler için kullanılan söz: Hepten yalattırıyo tarlayı bea.

Şu ilk mesajlarda bıyık-sakal bırakmak deyimini kullanan arkadaşlara trakyalı biçerdöver operatörlerinden bir cevap yollamak isterim:'O da kurdun kuşun hakkı olsun be'

Anlamını hala çıkaramadığım bir fiil var.Arada babamdan veya bizim şöförden duyarım: 'apıştırmak'. Anlamını tam bilmiyorum ama. Apıştır dendiğinde yapılan şey 'hizalamak' gibi bişey olduğunu düşünüyorum.

Ve daha önce sitede hiç rast gelmediğim bir söz aklıma geldi. Ortasından dere veya su kaynağı geçen hafif vadiye benzeyen bölgelere 'çatak' deriz biz. 'Çatak boyunda sürerken dikkat et' vs.

Bu kafayla aklıma gelen bunlar

İyi geceler