PORTAL
FORUM
Forumlar
Giriş yap
Kayıt ol
Neler Yeni?
Ara
Ara
Sadece başlıkları ara
Kullanıcı:
Forumlar
Menü
Giriş yap
Kayıt ol
Uygulamayı yükle
Yükle
FORUM
Hızlı Paylaşım
Hızlı Paylaşım
ingilizce-hayvancılık kavramları
JavaScript devre dışı. Daha iyi bir deneyim için, önce lütfen tarayıcınızda JavaScript'i etkinleştirin.
Çok eski bir web tarayıcısı kullanıyorsunuz. Bu veya diğer siteleri görüntülemekte sorunlar yaşayabilirsiniz..
Tarayıcınızı güncellemeli veya
alternatif bir tarayıcı
kullanmalısınız.
Konuya cevap ver
Mesaj
<blockquote data-quote="behcet arı" data-source="post: 1376507" data-attributes="member: 57589"><p>İngilizce tarım-hayvancılık kavramlarının</p><p>Türkçe anlamı-12</p><p></p><p>Calving season (kalving sizın): buzağılama mevsimi</p><p>Calving distribution (kalving distribüşın): buzağılama dağılımı</p><p>Calves born alive (kafs born elayv): canlı doğan buzağılar, canlı doğmuş buzağı sayısı</p><p>Calves born dead (kafs born ded): ölü doğan buzağılar, ölü doğmuş buzağı sayısı</p><p>Calves lost nursing (kafs lost nörsing): emzirme döneminde kaybedilen buzağılar</p><p>Total calves weaned (totıl kafs vined): sütten kesilen buzağıların sayısı</p><p>Average weaning weights (eviriç vining veyts): sütten kesme ağırlıklarının ortalaması</p><p>Breeding cattle deaths (biriding katıl dets): damızlık sığır ölümleri</p><p>Dominant breed in herd (dominınt birid in hörd): sürüde en çok sayıda olanların ırkı, sürü ekseriyetinin ırkı</p><p>Cattle sales (katıl seylz): sığır satışları</p><p>Cattle purchases (katıl pörçeysis): sığır satın alışları, sığır alışları</p><p>Hay production and market value (hey purodakşın end markıt velyu): kuru ot üretimi ve Pazar değeri</p><p>Feed used by herd (raised and purchased) (fid yuvsed bay hörd)(seyzid end pörçeysid): (sürünün yemlenmesinde kullanılan yem, sürünün kullandığı yem (yetiştirilen ve satın alınan)</p><p>Production records (purodakşın rekırds): üretme sırasında tutulan kayıtlar, üretim kayıtları</p><p>Cow ınformation (kav informeyşın): inek hakkında bilgi</p><p>Cow ID (cow identification) (kav AYDİ) (kav aydentifikeyşın): inek kimliği, ineğin kimliği</p><p>Birth date (bört deyt): doğma tarihi, doğum tarihi</p><p>Sire/Dam record /breed(sayır/dem rekırd/birid): baba/ana kaydı, ırkı</p><p>Vaccination Schedule and dosage (vaksineyşın sikecıl end doziç): aşılama programı ve dozları</p><p>Health and treatment (helt end tiritmınt): sağlık ve tedavi</p><p>Date entered herd and date exited herd (deyt entırıd hörd end deyt ıkzaytid hörd): sürüye katılma tarihi, sürüden ayrılma tarihi</p><p>Cow performance (kav pörformıns): inekle ilgili kayıt</p><p>Sire mated (sayır meytid): tohumlamada kullanılan boğa</p><p>Pregnency test results (piregnensi test rizalts): gebelik testi sonuçları</p><p>Calving date (kalving deyt): buzağılama tarihi</p><p>Calf ID (kaf AYDİ): buzağının kulak numarası (doğma yılı-numara)</p><p>Calf sex (kaf seks): buzağının cinsiyeti</p><p>Calving difficulty (kalving difikılti): buzağılama güçlüğü, buzağılamada zorlanma, sıkıntı</p><p>Culling date (kaling deyt): sürüden çıkarma tarihi, deforme etme tarihi</p><p>Reason for culling (rizın for kaling): sürüden çıkarma sebebi, deforme etme sebebi</p><p>Sire ID (sayır AYDİ): boğa kimliği, boğanın kimliği</p><p>Calf performance (kaf pörformıns): buzağı gelişimi / buzağı büyümesi</p><p>Birth weight (bört veyt): doğumda ağırlık, doğum ağırlığı</p><p>Weaning date (vining deyt): sütten kesme tarihi</p><p>Yearling weight (yirling veyt): bir yaşındaki ağırlık, bir yaşında olanların ağırlığı</p><p>Slaughter weight (sılotır veyt): kesimde ağırlık, kesim ağırlığı</p><p>Hot carcass weight (hat karkıs veyt): sıcak karkas ağırlığı</p><p></p><p></p><p>bilgi amaçlı verildi</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="behcet arı, post: 1376507, member: 57589"] İngilizce tarım-hayvancılık kavramlarının Türkçe anlamı-12 Calving season (kalving sizın): buzağılama mevsimi Calving distribution (kalving distribüşın): buzağılama dağılımı Calves born alive (kafs born elayv): canlı doğan buzağılar, canlı doğmuş buzağı sayısı Calves born dead (kafs born ded): ölü doğan buzağılar, ölü doğmuş buzağı sayısı Calves lost nursing (kafs lost nörsing): emzirme döneminde kaybedilen buzağılar Total calves weaned (totıl kafs vined): sütten kesilen buzağıların sayısı Average weaning weights (eviriç vining veyts): sütten kesme ağırlıklarının ortalaması Breeding cattle deaths (biriding katıl dets): damızlık sığır ölümleri Dominant breed in herd (dominınt birid in hörd): sürüde en çok sayıda olanların ırkı, sürü ekseriyetinin ırkı Cattle sales (katıl seylz): sığır satışları Cattle purchases (katıl pörçeysis): sığır satın alışları, sığır alışları Hay production and market value (hey purodakşın end markıt velyu): kuru ot üretimi ve Pazar değeri Feed used by herd (raised and purchased) (fid yuvsed bay hörd)(seyzid end pörçeysid): (sürünün yemlenmesinde kullanılan yem, sürünün kullandığı yem (yetiştirilen ve satın alınan) Production records (purodakşın rekırds): üretme sırasında tutulan kayıtlar, üretim kayıtları Cow ınformation (kav informeyşın): inek hakkında bilgi Cow ID (cow identification) (kav AYDİ) (kav aydentifikeyşın): inek kimliği, ineğin kimliği Birth date (bört deyt): doğma tarihi, doğum tarihi Sire/Dam record /breed(sayır/dem rekırd/birid): baba/ana kaydı, ırkı Vaccination Schedule and dosage (vaksineyşın sikecıl end doziç): aşılama programı ve dozları Health and treatment (helt end tiritmınt): sağlık ve tedavi Date entered herd and date exited herd (deyt entırıd hörd end deyt ıkzaytid hörd): sürüye katılma tarihi, sürüden ayrılma tarihi Cow performance (kav pörformıns): inekle ilgili kayıt Sire mated (sayır meytid): tohumlamada kullanılan boğa Pregnency test results (piregnensi test rizalts): gebelik testi sonuçları Calving date (kalving deyt): buzağılama tarihi Calf ID (kaf AYDİ): buzağının kulak numarası (doğma yılı-numara) Calf sex (kaf seks): buzağının cinsiyeti Calving difficulty (kalving difikılti): buzağılama güçlüğü, buzağılamada zorlanma, sıkıntı Culling date (kaling deyt): sürüden çıkarma tarihi, deforme etme tarihi Reason for culling (rizın for kaling): sürüden çıkarma sebebi, deforme etme sebebi Sire ID (sayır AYDİ): boğa kimliği, boğanın kimliği Calf performance (kaf pörformıns): buzağı gelişimi / buzağı büyümesi Birth weight (bört veyt): doğumda ağırlık, doğum ağırlığı Weaning date (vining deyt): sütten kesme tarihi Yearling weight (yirling veyt): bir yaşındaki ağırlık, bir yaşında olanların ağırlığı Slaughter weight (sılotır veyt): kesimde ağırlık, kesim ağırlığı Hot carcass weight (hat karkıs veyt): sıcak karkas ağırlığı bilgi amaçlı verildi [/QUOTE]
Alıntı ekle…
İnsan doğrulaması
Cevapla
FORUM
Hızlı Paylaşım
Hızlı Paylaşım
ingilizce-hayvancılık kavramları
Bu site çerezler kullanır. Bu siteyi kullanmaya devam ederek çerez kullanımımızı kabul etmiş olursunuz.
Kabul
Daha fazla bilgi edin…
Üst
Alt
