PORTAL
FORUM
Forumlar
Giriş yap
Kayıt ol
Neler Yeni?
Ara
Ara
Sadece başlıkları ara
Kullanıcı:
Forumlar
Menü
Giriş yap
Kayıt ol
Uygulamayı yükle
Yükle
FORUM
Hızlı Paylaşım
Hızlı Paylaşım
ingilizce-hayvancılık kavramları
JavaScript devre dışı. Daha iyi bir deneyim için, önce lütfen tarayıcınızda JavaScript'i etkinleştirin.
Çok eski bir web tarayıcısı kullanıyorsunuz. Bu veya diğer siteleri görüntülemekte sorunlar yaşayabilirsiniz..
Tarayıcınızı güncellemeli veya
alternatif bir tarayıcı
kullanmalısınız.
Konuya cevap ver
Mesaj
<blockquote data-quote="behcet arı" data-source="post: 1377188" data-attributes="member: 57589"><p>İngilizce tarım-hayvancılık kavramlarının</p><p>Türkçe anlamları-15</p><p></p><p>Cattle producers: sığır yetiştiricileri, sığır yetiştirenler, sığır sahipleri</p><p>Cow-calf producers (kav-kaf produsırz): inek-buzağı yetiştiricileri, buzağı üretenler, etırkı sürü sahipleri</p><p>Backgraunders (bakgraundırz): sütten kesilmiş buzağıları büyütenler, besiciler</p><p>Feeder calves (fidır kafz)</p><p>Finishers (finişırz): büyük sığırları kesime hazırlayanlar, besiciler</p><p>Yearling bulls (yirling bulz)</p><p>Bulls preiously vaccinated (buls previyısli vaksineytid): önceden aşılanmış boğalar</p><p>Mannheimia (pasteurella) heamolytica vaccine (menheymia hemolitika vaksin): menheymia (pastörella) hemolitika aşısı</p><p>Vaccination (vaksineyşın): aşılama</p><p>Bovine viral diarrhoea (BVD) (bovayn vayrıl dayırı): bovayn viral diyare</p><p>Infectious bovin rhinotracheitis (infekşıs bovayn rinotrakeitis): bulaşıcı bovayn rinotrakeit, IBR</p><p>Virus spread (vayrus sipred): virüs yayılması, virüs bulaşması</p><p>Bovine respiratory disease (BRD) (bovayn respiratori diziiz)</p><p>Reproductive diseases (riprodaktif dizizız): ürme hastalıkları</p><p>İnfertility (införtiliti): döl tutmama </p><p>Embryonic deaths (embiryanic dets): embiryo ölümleri, cenin ölmesi</p><p>Abortions (aborşınz): yavru atmalar, buzağının ölü doğması</p><p>Unborn calf (anborn kaf): doğmamış buzağı</p><p>Weak calf births (vik kaf börts): zayıf buzağı doğumları, küçük buzağı doğması, buzağının küçük doğması</p><p>Healthy calves (helti kafz): sağlıklı buzağılar</p><p>Causes of reproductive diseases (kozız ıv riprodaktif dizizız): üreme hastalıklarının sebepleri</p><p>Persistently infected animals (pörsistıntli infektid enimılz): kalıcı enfekte (bulaşmış) hale gelmiş hayvanlar (BVD PI)</p><p>Virus shedding (vayrıs şeding): virüs dökme</p><p>Saliva (salayva): tükürük</p><p>Nasal secrations (neyzıl sekreyşınz): burn salgıları, burun akıntıları</p><p>Faeces (fisıs): dışkı </p><p>Urine (yurin): idrar</p><p>Milk (milk): süt</p><p>Semen (simın): semen, siperma</p><p>Feedlot performance (fidlat pörformıns): yemsahasındaki sığırların büyümesi (günlük ya da aylık ağırlık artışları)</p><p>Feeding period (fiding periyıd): yemleme süresi, yemleme dönemi</p><p>Calf herd vaccines (kaf hörd vaksinz): buzağı sürüsünün aşıları, buzağı sürüsüne yapılan aşılar</p><p>Postcalving vaccination (postkalving vaksineyşın): buzağılamadan sonra yapılan aşılama, buzağılamadan sonra yapılan aşılar, 2-3 aylık buzağılara yapılır </p><p>Preweaning vaccination (pirevining vaksineyşın): sütten kesmeden önce yapılan aşılama, 6-7 aylık buzağılara yapılır</p><p>Bang’s vaccine (bangz vaksin), Brucella vaccine (brusella vaksin): brusella aşısı, 8-12 aylık düvelere yapılır (bu aşıyı uzman bir veteriner hekim yapar) </p><p>Prebreeding vaccination of replacement heifers and bulls (prebiriding vaksineyşın ıv ripleysmınt heyfırz end bulz): damızlık düvelerin ve boğaların tohumlamadan önce aşılanması (tohumlamadan 3-6 hafta önce yapılır)</p><p>Replacement heifers (ripleysmınt heyfırs): damızlık düveler, inek adayı düveler</p><p>Bulls (bulz): boğalar, tohumlada kullanılan boğalar, damızlık boğalar</p><p>Precalving vaccination of cows and heifers (pirekalving vaksineyşın ıv kavz end heyfırz): buzağılamadan önce, ineklerin ve düvelerin aşılanması, gebeliğin 7-9 aylarında yapılır, yılda 2 defa</p><p>DİKKAT: gerekli aşılar ve aşılamalar konusunda veteriner ile birlikte karar veriniz.</p><p></p><p>Bilgi amaçlı verildi</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="behcet arı, post: 1377188, member: 57589"] İngilizce tarım-hayvancılık kavramlarının Türkçe anlamları-15 Cattle producers: sığır yetiştiricileri, sığır yetiştirenler, sığır sahipleri Cow-calf producers (kav-kaf produsırz): inek-buzağı yetiştiricileri, buzağı üretenler, etırkı sürü sahipleri Backgraunders (bakgraundırz): sütten kesilmiş buzağıları büyütenler, besiciler Feeder calves (fidır kafz) Finishers (finişırz): büyük sığırları kesime hazırlayanlar, besiciler Yearling bulls (yirling bulz) Bulls preiously vaccinated (buls previyısli vaksineytid): önceden aşılanmış boğalar Mannheimia (pasteurella) heamolytica vaccine (menheymia hemolitika vaksin): menheymia (pastörella) hemolitika aşısı Vaccination (vaksineyşın): aşılama Bovine viral diarrhoea (BVD) (bovayn vayrıl dayırı): bovayn viral diyare Infectious bovin rhinotracheitis (infekşıs bovayn rinotrakeitis): bulaşıcı bovayn rinotrakeit, IBR Virus spread (vayrus sipred): virüs yayılması, virüs bulaşması Bovine respiratory disease (BRD) (bovayn respiratori diziiz) Reproductive diseases (riprodaktif dizizız): ürme hastalıkları İnfertility (införtiliti): döl tutmama Embryonic deaths (embiryanic dets): embiryo ölümleri, cenin ölmesi Abortions (aborşınz): yavru atmalar, buzağının ölü doğması Unborn calf (anborn kaf): doğmamış buzağı Weak calf births (vik kaf börts): zayıf buzağı doğumları, küçük buzağı doğması, buzağının küçük doğması Healthy calves (helti kafz): sağlıklı buzağılar Causes of reproductive diseases (kozız ıv riprodaktif dizizız): üreme hastalıklarının sebepleri Persistently infected animals (pörsistıntli infektid enimılz): kalıcı enfekte (bulaşmış) hale gelmiş hayvanlar (BVD PI) Virus shedding (vayrıs şeding): virüs dökme Saliva (salayva): tükürük Nasal secrations (neyzıl sekreyşınz): burn salgıları, burun akıntıları Faeces (fisıs): dışkı Urine (yurin): idrar Milk (milk): süt Semen (simın): semen, siperma Feedlot performance (fidlat pörformıns): yemsahasındaki sığırların büyümesi (günlük ya da aylık ağırlık artışları) Feeding period (fiding periyıd): yemleme süresi, yemleme dönemi Calf herd vaccines (kaf hörd vaksinz): buzağı sürüsünün aşıları, buzağı sürüsüne yapılan aşılar Postcalving vaccination (postkalving vaksineyşın): buzağılamadan sonra yapılan aşılama, buzağılamadan sonra yapılan aşılar, 2-3 aylık buzağılara yapılır Preweaning vaccination (pirevining vaksineyşın): sütten kesmeden önce yapılan aşılama, 6-7 aylık buzağılara yapılır Bang’s vaccine (bangz vaksin), Brucella vaccine (brusella vaksin): brusella aşısı, 8-12 aylık düvelere yapılır (bu aşıyı uzman bir veteriner hekim yapar) Prebreeding vaccination of replacement heifers and bulls (prebiriding vaksineyşın ıv ripleysmınt heyfırz end bulz): damızlık düvelerin ve boğaların tohumlamadan önce aşılanması (tohumlamadan 3-6 hafta önce yapılır) Replacement heifers (ripleysmınt heyfırs): damızlık düveler, inek adayı düveler Bulls (bulz): boğalar, tohumlada kullanılan boğalar, damızlık boğalar Precalving vaccination of cows and heifers (pirekalving vaksineyşın ıv kavz end heyfırz): buzağılamadan önce, ineklerin ve düvelerin aşılanması, gebeliğin 7-9 aylarında yapılır, yılda 2 defa DİKKAT: gerekli aşılar ve aşılamalar konusunda veteriner ile birlikte karar veriniz. Bilgi amaçlı verildi [/QUOTE]
Alıntı ekle…
İnsan doğrulaması
Cevapla
FORUM
Hızlı Paylaşım
Hızlı Paylaşım
ingilizce-hayvancılık kavramları
Bu site çerezler kullanır. Bu siteyi kullanmaya devam ederek çerez kullanımımızı kabul etmiş olursunuz.
Kabul
Daha fazla bilgi edin…
Üst
Alt
