PORTAL
FORUM
Forumlar
Giriş yap
Kayıt ol
Neler Yeni?
Ara
Ara
Sadece başlıkları ara
Kullanıcı:
Forumlar
Menü
Giriş yap
Kayıt ol
Uygulamayı yükle
Yükle
FORUM
Hızlı Paylaşım
Hızlı Paylaşım
ingilizce-hayvancılık kavramları
JavaScript devre dışı. Daha iyi bir deneyim için, önce lütfen tarayıcınızda JavaScript'i etkinleştirin.
Çok eski bir web tarayıcısı kullanıyorsunuz. Bu veya diğer siteleri görüntülemekte sorunlar yaşayabilirsiniz..
Tarayıcınızı güncellemeli veya
alternatif bir tarayıcı
kullanmalısınız.
Konuya cevap ver
Mesaj
<blockquote data-quote="behcet arı" data-source="post: 1378715" data-attributes="member: 57589"><p>İngilizce tarım-hayvancılık kavramlarının </p><p>Türkçe anlamı-18</p><p></p><p>Morbidity (sickness) (morbiditi/siknıs): hastalık</p><p>Mortality (death) (mortaliti/det): ölüm, ölme</p><p>Once a week (vans e viik): haftada bir defa</p><p>Milk (milk): süt</p><p>Milk replacer (milk ripleysır): süt ikame yemi, süt yerine kullanılan mama, süt ikamesi</p><p>Heat treared colostrum (hit tiritid kolostrum): ısıtılmış kolosturum, ısı muamelesi görmüş kolosturum</p><p>(50 derece santigırattan daha yüksek bir derecede antikorlar bozulur)</p><p>Clean (kılin): temiz, mikropsuz</p><p>Clean equipment (kılin ekuipmınt): temiz malzeme, temiz kap</p><p>Feeding equipment (fiding ekuipmınt): yemleme ekipmanı, yedirme ekipmanı/yedirme malzemesi</p><p>Milk feeding equipment (milk fiding ekuipmınt): sütle besleme ekipmanı/malzemesi, süt içirme ekipmanı/süt içirme malzemesi</p><p>Bottles (batıl, batılz): şişeler</p><p>Nipples (nipıl, nipılz): meme başları</p><p>Buckets (bakıt, bakıts): kovalar</p><p>Hoses (hovz, hovzız): hortum</p><p>Nozzle (nozıl): hortum başı</p><p>Storage containers (sıtoriç kınteynır, sıtoriç kınteynırz): depolama kapları, saklama kapları</p><p>Mixing instruments (miksing insturumınt, miksing insturumınts): karıştırma aletleri</p><p>Clean colostrum (kılin kolostrum): temiz kolosturum, ilk ağız sütünün temiz olması</p><p>Feeding newborns (fiding nüvborz): yeni doğanların beslenmesi</p><p>First 7 days of life (först sevın deyz ıv layf): hayatın ilk 7 günü</p><p>Hutch, Hutches (haç, haçız): buzağı kafesi, buzağı kafesleri</p><p>Fence (fens): çit</p><p>Pen (pen): kapalı bir alana koymak, çit alanına koymak, ağıla hapsetmek</p><p>Hygiene (haycin): temizlik, hijyen</p><p>The risk of disease transmision (dı risk ıv diziyiz transmişın): hastalık bulaştırma tehlikesi</p><p>Housed individually (havzıd indivicuili): tek tek kapalı alana konmuş, bir kafese bir buzağının konması</p><p>Pair housing (peyir havzing): iki buzağının bir kafese konması</p><p>Group housed calves (gurup havzıd kafz): gurup olarak kapalı bir yerde tutulan buzağılar, buzağıların guruplar şeklinde tutulması</p><p>Healthy calves (helti kafz): sağlıklı buzağılar</p><p>Well grown calves (vel gurovın kafz): iyi büyümüş buzağılar, iyi gelişmiş buzağılar</p><p>Calf age (kaf eyiç): buzağının yaşı, buzağı yaşı</p><p>The dairy farm (dı deyri farm): süt çiftliği, sütırkı inek çiftliği, sütırkı ineklerin bulunduğu çiftlik</p><p>Small group housing (three to eight calves): küçük guruplu yerleştirme/kapatma (3-8 buzağı), buzağıları 3-8 buzağılı guruplar halinde tutmak</p><p>Group housing problems (gurup havzing pırablımz): grup halinde tutma ile ilgili sıkıntılar, buzağıları gruplar şeklinde tutmanın sıkıntıları </p><p>Competition (kampitişın): rekabet, yarış</p><p>Calf hood illnesses (kaf hud ilnisıs): buzağıların yaşadığı hastalıklar</p><p>Respiratory diseases (respiratori dizizız): solunum yolu hastalıkları</p><p>Diarrhea (dayırı): ishal, diyare</p><p>Warm weather housing (vorm vedır havzing): ılık havalı yerde tutma</p><p>(25 derecenin üstünde, süt tüketimi azalır, büyüme yavaş olur)</p><p>Keep calves cool at hot weather (kiip kafz kul at hat vedır): buzağıları sıcak havada serin tut</p><p>(15-25 derecede)</p><p></p><p>bilgi amaçlı verildi</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="behcet arı, post: 1378715, member: 57589"] İngilizce tarım-hayvancılık kavramlarının Türkçe anlamı-18 Morbidity (sickness) (morbiditi/siknıs): hastalık Mortality (death) (mortaliti/det): ölüm, ölme Once a week (vans e viik): haftada bir defa Milk (milk): süt Milk replacer (milk ripleysır): süt ikame yemi, süt yerine kullanılan mama, süt ikamesi Heat treared colostrum (hit tiritid kolostrum): ısıtılmış kolosturum, ısı muamelesi görmüş kolosturum (50 derece santigırattan daha yüksek bir derecede antikorlar bozulur) Clean (kılin): temiz, mikropsuz Clean equipment (kılin ekuipmınt): temiz malzeme, temiz kap Feeding equipment (fiding ekuipmınt): yemleme ekipmanı, yedirme ekipmanı/yedirme malzemesi Milk feeding equipment (milk fiding ekuipmınt): sütle besleme ekipmanı/malzemesi, süt içirme ekipmanı/süt içirme malzemesi Bottles (batıl, batılz): şişeler Nipples (nipıl, nipılz): meme başları Buckets (bakıt, bakıts): kovalar Hoses (hovz, hovzız): hortum Nozzle (nozıl): hortum başı Storage containers (sıtoriç kınteynır, sıtoriç kınteynırz): depolama kapları, saklama kapları Mixing instruments (miksing insturumınt, miksing insturumınts): karıştırma aletleri Clean colostrum (kılin kolostrum): temiz kolosturum, ilk ağız sütünün temiz olması Feeding newborns (fiding nüvborz): yeni doğanların beslenmesi First 7 days of life (först sevın deyz ıv layf): hayatın ilk 7 günü Hutch, Hutches (haç, haçız): buzağı kafesi, buzağı kafesleri Fence (fens): çit Pen (pen): kapalı bir alana koymak, çit alanına koymak, ağıla hapsetmek Hygiene (haycin): temizlik, hijyen The risk of disease transmision (dı risk ıv diziyiz transmişın): hastalık bulaştırma tehlikesi Housed individually (havzıd indivicuili): tek tek kapalı alana konmuş, bir kafese bir buzağının konması Pair housing (peyir havzing): iki buzağının bir kafese konması Group housed calves (gurup havzıd kafz): gurup olarak kapalı bir yerde tutulan buzağılar, buzağıların guruplar şeklinde tutulması Healthy calves (helti kafz): sağlıklı buzağılar Well grown calves (vel gurovın kafz): iyi büyümüş buzağılar, iyi gelişmiş buzağılar Calf age (kaf eyiç): buzağının yaşı, buzağı yaşı The dairy farm (dı deyri farm): süt çiftliği, sütırkı inek çiftliği, sütırkı ineklerin bulunduğu çiftlik Small group housing (three to eight calves): küçük guruplu yerleştirme/kapatma (3-8 buzağı), buzağıları 3-8 buzağılı guruplar halinde tutmak Group housing problems (gurup havzing pırablımz): grup halinde tutma ile ilgili sıkıntılar, buzağıları gruplar şeklinde tutmanın sıkıntıları Competition (kampitişın): rekabet, yarış Calf hood illnesses (kaf hud ilnisıs): buzağıların yaşadığı hastalıklar Respiratory diseases (respiratori dizizız): solunum yolu hastalıkları Diarrhea (dayırı): ishal, diyare Warm weather housing (vorm vedır havzing): ılık havalı yerde tutma (25 derecenin üstünde, süt tüketimi azalır, büyüme yavaş olur) Keep calves cool at hot weather (kiip kafz kul at hat vedır): buzağıları sıcak havada serin tut (15-25 derecede) bilgi amaçlı verildi [/QUOTE]
Alıntı ekle…
İnsan doğrulaması
Cevapla
FORUM
Hızlı Paylaşım
Hızlı Paylaşım
ingilizce-hayvancılık kavramları
Bu site çerezler kullanır. Bu siteyi kullanmaya devam ederek çerez kullanımımızı kabul etmiş olursunuz.
Kabul
Daha fazla bilgi edin…
Üst
Alt
