PORTAL
FORUM
Forumlar
Giriş yap
Kayıt ol
Neler Yeni?
Ara
Ara
Sadece başlıkları ara
Kullanıcı:
Forumlar
Menü
Giriş yap
Kayıt ol
Uygulamayı yükle
Yükle
FORUM
Hızlı Paylaşım
Hızlı Paylaşım
ingilizce-hayvancılık kavramları
JavaScript devre dışı. Daha iyi bir deneyim için, önce lütfen tarayıcınızda JavaScript'i etkinleştirin.
Çok eski bir web tarayıcısı kullanıyorsunuz. Bu veya diğer siteleri görüntülemekte sorunlar yaşayabilirsiniz..
Tarayıcınızı güncellemeli veya
alternatif bir tarayıcı
kullanmalısınız.
Konuya cevap ver
Mesaj
<blockquote data-quote="behcet arı" data-source="post: 1388094" data-attributes="member: 57589"><p>İngilizce tarım-hayvancılık ifadelerinin</p><p>Türkçe anlamı-26</p><p></p><p>Herd health (hörd helt): sürü sağlığı, sürünün sağlıklı olması</p><p>Vaccines (vaksinz): aşılar</p><p>İmmune system (imyun sistım): bağşıklık sistemi</p><p>The intestine (dı intestin): ince bağırsak</p><p>Upper respiratory tract (apır respiratori trakt): üst solunum yolu, soluk borusu, geniz, burun</p><p>Lower respiratory tract (lovır respiratori trakt): alt solunum yolu (akciğer)</p><p>Lungs (langz): akciğerler</p><p>İnfectious disease (infekşıs diziyiz): bulaşıcı hastalık</p><p>Herd (hörd): sürü</p><p>Biosecurity (bayoseküriti): biyogüvenlik</p><p>Bovine respiratory disease (=BRD) (bovayn respiratori diziyiz): sığırların solunum yolu hastalığı</p><p>Antibodies (=immunoglobulins)(antibadiyiz, immunogulobulinz)</p><p>Cells in the blood (selz in dı bılad): kandaki hücreler (beyaz hücreler antikor yapar)</p><p>Cells in the lymphoid tissue (selz in dı limfoid tişu): lenf dokusundaki hücreler (antikor yapar)</p><p>Pathogens (patıcınz):hastalıklara sebep olan, bakteriler, virüsler, parazitler</p><p>Bacteria (baktiriya): bakteriler</p><p>Viruses (vayrısız): virüsler</p><p>Parasites (perisayts): parazitler</p><p>Lungworm (langvorm):akciğer kurdu, akciğer solucanı</p><p>Age (eyç): yaş</p><p>Prior exposure (pırayır ikspojır): önceden maruz kalma, önceden karşılaşma</p><p>Transport (tıransport, tirensport): taşıma, nakliye</p><p>Shipping fever (=BRD) (şiping fivır): sığırlarda nakilden (taşıma) sonra görülen ateş</p><p>Shipped by train (şipıd bay tireyn):tirenle nakil, tirenle taşıma, sığırların tirenle taşınması</p><p>Shipped by truck (şipıd bay tırak): kamyonla nakil, kamyonla taşıma, sığırların kamyonla taşınması</p><p>Mycoplasma spp (maykoplazma): mikopılazma türleri (en küçük bakteriler)(tüberküloz, paratüberkülüz bakterileri)</p><p>Mannheimia haemolytica (manheymia hemolitika):bakteri, solunum yolu hastalığına sebep olur, aşısı var</p><p>Pasteurella multocida (pastörela multosida): bakteri, solunum yolu hastalığına sebep olur, aşısı var</p><p>Histophilus somni (histofilus somni): bakteri, solunum yolu hastalığına sebep olur, aşısı var</p><p>Bovine herpes virus (IBR) (bovayn herpes vayrıs): virüs, solunum yolu hastalığına sebep olur (yavru atmaya sebep olur) (aşısı var)</p><p>Bovine parainfluenza (PI-3): virüs, solunum yolu hastalığına sebep olur (aşısı var)</p><p>Bovine respiratory syncytial virus (BRSV) (bovayn respiratori sinsişıyıl vayrıs): virüs, solunum yolu hastalığına sebep olur (aşısı var </p><p>Bovine viral diarrhea virus (BVD, BVDV) (bovayn vayrıl dayırı vayrıs): virüs, solunum yolu hastalığına sebep olur (ayrıca, embiryonik ölümlere sebep olur, yavru atmaya sebep olur,kalıcı enfekte buzağı doğnasına sebep olur)</p><p>Persistently infected calves (pörsistıntli infektid kafz): kalıcı olarak enfekte buzağılar, sürüde BVD virüsünü bulaştırır, yayar (test edilip, sürüden uzaklaştırılmalı, zayıf küçük doğan buzağılar)</p><p>Auction markets (okşın markits): hayvan pazarı, hayvanların alınıp-satıldığı Pazar yeri</p><p>Poor ventilation (pur ventileyşın): zayıf havalandırma, havalandırmanın yetersiz (kötü) olması</p><p>İmmunity (imyuniti): bağışıklık</p><p>İmmun status (imyun steytıs, imyun sıtatıs): bağışıklık durumu </p><p>İmmunity system (imyuniti sistım): bağışıklık sistemi, bağışıklık parçaları</p><p>Commingling (kamingling): biraraya getirmek, karıştırmak, sürüye başka sığır katılması</p><p> Reproductive failure (riprodaktif feylyır): üremede başarısızlık, sürüden az buzağı elde etmek</p><p>Causes of reproductive failure (kazıs ıv riprodaktif feylyır): üremede (çoğalmada) başarısızlığın sebepleri</p><p>Nutrition (nütrişın): beslenme</p><p>Types of vaccines (tayps ıv vaksinz): aşıların tipleri, aşıların türleri</p><p>Modified live vaccines (modifayd layv vaksinz): modifiye canlı aşılar (sağlıklı hayvanda hastalık yapmaz)</p><p>Killed vaccines (kilid vaksinz): ölü aşılar</p><p>Rout of administration (rut ıv administireyşın): aşıyı verme şekli, aşıyı tatbik etme şekli </p><p>Injectable vaccines (incektıbıl vaksinz): enjeksiyonla verilen aşılar, şırınga ve iğne kullanılarak verilen aşılar (boyun bölgesinde, deri altına ya da kas içine zerk edilen aşılar)</p><p>İntranasal vaccines (intrıneyzıl vaksinz): burun içine verilen aşılar, burun içine püskürtülen aşılar (şırınga ve şırıngaya takılan kanül ile verilir, iğne kullanılmaz)</p><p></p><p>bilgi amaçlı verildi</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="behcet arı, post: 1388094, member: 57589"] İngilizce tarım-hayvancılık ifadelerinin Türkçe anlamı-26 Herd health (hörd helt): sürü sağlığı, sürünün sağlıklı olması Vaccines (vaksinz): aşılar İmmune system (imyun sistım): bağşıklık sistemi The intestine (dı intestin): ince bağırsak Upper respiratory tract (apır respiratori trakt): üst solunum yolu, soluk borusu, geniz, burun Lower respiratory tract (lovır respiratori trakt): alt solunum yolu (akciğer) Lungs (langz): akciğerler İnfectious disease (infekşıs diziyiz): bulaşıcı hastalık Herd (hörd): sürü Biosecurity (bayoseküriti): biyogüvenlik Bovine respiratory disease (=BRD) (bovayn respiratori diziyiz): sığırların solunum yolu hastalığı Antibodies (=immunoglobulins)(antibadiyiz, immunogulobulinz) Cells in the blood (selz in dı bılad): kandaki hücreler (beyaz hücreler antikor yapar) Cells in the lymphoid tissue (selz in dı limfoid tişu): lenf dokusundaki hücreler (antikor yapar) Pathogens (patıcınz):hastalıklara sebep olan, bakteriler, virüsler, parazitler Bacteria (baktiriya): bakteriler Viruses (vayrısız): virüsler Parasites (perisayts): parazitler Lungworm (langvorm):akciğer kurdu, akciğer solucanı Age (eyç): yaş Prior exposure (pırayır ikspojır): önceden maruz kalma, önceden karşılaşma Transport (tıransport, tirensport): taşıma, nakliye Shipping fever (=BRD) (şiping fivır): sığırlarda nakilden (taşıma) sonra görülen ateş Shipped by train (şipıd bay tireyn):tirenle nakil, tirenle taşıma, sığırların tirenle taşınması Shipped by truck (şipıd bay tırak): kamyonla nakil, kamyonla taşıma, sığırların kamyonla taşınması Mycoplasma spp (maykoplazma): mikopılazma türleri (en küçük bakteriler)(tüberküloz, paratüberkülüz bakterileri) Mannheimia haemolytica (manheymia hemolitika):bakteri, solunum yolu hastalığına sebep olur, aşısı var Pasteurella multocida (pastörela multosida): bakteri, solunum yolu hastalığına sebep olur, aşısı var Histophilus somni (histofilus somni): bakteri, solunum yolu hastalığına sebep olur, aşısı var Bovine herpes virus (IBR) (bovayn herpes vayrıs): virüs, solunum yolu hastalığına sebep olur (yavru atmaya sebep olur) (aşısı var) Bovine parainfluenza (PI-3): virüs, solunum yolu hastalığına sebep olur (aşısı var) Bovine respiratory syncytial virus (BRSV) (bovayn respiratori sinsişıyıl vayrıs): virüs, solunum yolu hastalığına sebep olur (aşısı var Bovine viral diarrhea virus (BVD, BVDV) (bovayn vayrıl dayırı vayrıs): virüs, solunum yolu hastalığına sebep olur (ayrıca, embiryonik ölümlere sebep olur, yavru atmaya sebep olur,kalıcı enfekte buzağı doğnasına sebep olur) Persistently infected calves (pörsistıntli infektid kafz): kalıcı olarak enfekte buzağılar, sürüde BVD virüsünü bulaştırır, yayar (test edilip, sürüden uzaklaştırılmalı, zayıf küçük doğan buzağılar) Auction markets (okşın markits): hayvan pazarı, hayvanların alınıp-satıldığı Pazar yeri Poor ventilation (pur ventileyşın): zayıf havalandırma, havalandırmanın yetersiz (kötü) olması İmmunity (imyuniti): bağışıklık İmmun status (imyun steytıs, imyun sıtatıs): bağışıklık durumu İmmunity system (imyuniti sistım): bağışıklık sistemi, bağışıklık parçaları Commingling (kamingling): biraraya getirmek, karıştırmak, sürüye başka sığır katılması Reproductive failure (riprodaktif feylyır): üremede başarısızlık, sürüden az buzağı elde etmek Causes of reproductive failure (kazıs ıv riprodaktif feylyır): üremede (çoğalmada) başarısızlığın sebepleri Nutrition (nütrişın): beslenme Types of vaccines (tayps ıv vaksinz): aşıların tipleri, aşıların türleri Modified live vaccines (modifayd layv vaksinz): modifiye canlı aşılar (sağlıklı hayvanda hastalık yapmaz) Killed vaccines (kilid vaksinz): ölü aşılar Rout of administration (rut ıv administireyşın): aşıyı verme şekli, aşıyı tatbik etme şekli Injectable vaccines (incektıbıl vaksinz): enjeksiyonla verilen aşılar, şırınga ve iğne kullanılarak verilen aşılar (boyun bölgesinde, deri altına ya da kas içine zerk edilen aşılar) İntranasal vaccines (intrıneyzıl vaksinz): burun içine verilen aşılar, burun içine püskürtülen aşılar (şırınga ve şırıngaya takılan kanül ile verilir, iğne kullanılmaz) bilgi amaçlı verildi [/QUOTE]
Alıntı ekle…
İnsan doğrulaması
Cevapla
FORUM
Hızlı Paylaşım
Hızlı Paylaşım
ingilizce-hayvancılık kavramları
Bu site çerezler kullanır. Bu siteyi kullanmaya devam ederek çerez kullanımımızı kabul etmiş olursunuz.
Kabul
Daha fazla bilgi edin…
Üst
Alt
